Ikäraja: 18

[suomeksi]

Faktori.
🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭
Se on se kun syksyn alkaessa pistetään kesän lempeät saundit pussiin ja nostetaan kissa pöydälle. Kissa on tässä tapauksessa tehdashallien pauke, välke ja ujellus ja pöytä on kääntöpöytä. Homma siis darkki ja tämä selvä kuin pläkki.

Ollaan tehtailtu uutta linjastoa kaakelitehtaan kulmille – vanha tehdas häämöttää lähes hiljaa, mutta eräässä sivurakennuksessa savu yhä pöllyää ja konerytmi raikaa! Faktori on uusi TYEMYY:n toistuva ug. 🤩
🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭

🔳 Lippujen ehdot: Ennakkoliput vain TYEMYY-jäsenille, ja jäsen saa ostaa kaverille lipun - eli max 2 lippua per henkilö. Molempien vieraiden pitää olla 18 vuotta täyttäneitä. Ostamalla lipun sitoudut lippuehtoihin. TYEMYY pidättää oikeuden perua liput mikäli lippuehtoja ei seurata.

🔳 LINE-UP🏭
22-23 Disto b2b Delikatessen
23-00 rauhaaveljet
00-01 James Darker
01-02 Mooncrobe
02-03 Tsegaye
03-04 Arre
04-05 Haikkakommando
05-06 Minum


🔳 TYEMYYn tapahtumissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita. Ei rasismia, homofobiaa, transfobiaa, väkivaltaista käytöstä, häirintää tai syrjintää. Tietyissä tapauksissa vierasta voidaan pyytää poistumaan, jos on liian päihtynyt, on yleisesti epämiellyttävä tai on saanut järjestäjiltä varoituksen. Häiritsevästä käytöksestä voi seurata porttikielto tuleviin tapahtumiin.

🔳 Lipputulot käytetään TYEMYYn toiminnan tukemiseen ja kerhotalon ylläpitämiseen.

TIETOA MEISTÄ 🔗🌐

TYEMYY: http://www.tyemyy.fi | https://www.facebook.com/TYEMYYry/

🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭
🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲



[på svenska]

Faktori.
🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭
Det är nu på hösten man säger tack och adjö till sommarens mjuka toner och tar tjuren i hornen.
Tjuren är i detta fall fabrikens rytmiska dån och tjut, och hornen är två skivspelare och en mixer. Stilen hos musiken är mörk, detta är klart som korvspad.

Vi har jobbat med ett nytt koncept. Den gamla kakelfabriken står tom och stilla, men i en av dess sidobyggnader blandas fortfarande rök och rytm – nu från elektronisk musik Faktori är TYEMYY:s nya, återkommande ug. 🤩
🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭

🔳Biljettvillkor: Förhandsbiletterna är endast för TYEMYY-medlemmar. Som medlem får du köpa en biljett för din kompis som är icke-medlem - max 2 biljetter per medlem. Båda personerna måste vara 18 år eller äldre. Genom att köpa en biljett förbinder du dig till biljettvillkoren. TYEMYY förbehåller rättigheten till att avboka biljetterna för dem som inte fyller dessa villkor.

🔳 LINE-UP🏭
22-23 Disto b2b Delikatessen
23-00 rauhaaveljet
00-01 James Darker
01-02 Mooncrobe
02-03 Tsegaye
03-04 Arre
04-05 Haikkakommando
05-06 Minum


🔳 TYEMYY-evenemang följer principerna för tyryggare rum. Vi tillåter inte rasism, homofobi, transfobi, våldsamt beteende, ofredande eller diskriminering. Arrangörerna kan be en gäst som är för påverkad, beter sig otrevligt eller har fått varningar av arrangörerna att lämna lokalen. Ofredande eller respektlöst beteende kan leda till att du portförbuds från kommande evenemang.

🔳 Intäkterna från biljettförsäljningen används för att stödja TYEMYY:s verksamhet och upprätthålla vår lokal.

OM OSS 🔗🌐

TYEMYY: http://www.tyemyy.fi | https://www.facebook.com/TYEMYYry/

🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭
🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲



[in english]

Faktori.
🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭
Fall is coming, it's time to wrap up the gentle sounds of summer and let the cat out of the bag. The cat, in this case, is the rhythmic flash and resonant clang of the factory halls. The style is dark and clear as a bell.

We have been manufacturing a new concept. While the old tile factory mostly looms in silence, smoke heated machine rhythms return to repeat their endless pattern in one of the small side buildings! Faktori is TYEMYYs new, recurring UG party. 🤩
🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭

🔳 LINE-UP🏭
22-23 Disto b2b Delikatessen
23-00 rauhaaveljet
00-01 James Darker
01-02 Mooncrobe
02-03 Tsegaye
03-04 Arre
04-05 Haikkakommando
05-06 Minum


🔳Ticket terms: Pre-sale tickets are only for TYEMYY members. You can buy a ticket for your non-member friend, the maximum number of tickets per member is 2. Ticket holders must be at least 18 years old. By purchasing a ticket you agree to ticket terms. TYEMYY reserves the right to cancel the tickets for persons who do not fulfill ticket terms.

🔳 TYEMYY events follow the principles of safer spaces. No racism, homophobia, transphobia, violent behaviour, harassment or discrimination. One can be asked to leave if they are too intoxicated, are being generally unpleasant or have received warnings from the organisers. Harrassment or disrespectful behavior can result in a ban from future events.

🔳 All the income from the ticket sales will be used to support TYEMYY activities and to maintain the club house.

🔳 ABOUT US 🔗🌐
TYEMYY: http://www.tyemyy.fi | https://www.facebook.com/TYEMYYry/

🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭🏭
🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲