Age limit: 18

Jomari, 6, pitää itsestään huolta odottaessaan huumeiden vuoksi vankilassa olevaa äitiään. Kadut ovat suuri selviytymispeli, jossa fantasia ja todellisuus helposti sekoittuvat. Hän kertoo elokuvan tekijälle, että poliisi joskus kysyy häneltä tietoa alueen huumeidenkäyttäjistä. Yhtenä päivänä Jomari katoaa.

Kahdessa vuodessa yli 20 000 miestä, naista ja lasta taptetaan Duterten huumeidenvastaisissa sodissa Filippiineillä. Aswang seuraa sekä pienen pojan syntymistä kammottavaan järjestelmään että miehen taistelua järjestelmää vastaan. Samalla elokuva dokumentoi kasvavaa väkivaltaa, Manilan pimeää puolta ja uhrien koteja.

Veli Jun, uskonnollinen veli ja kuvajournalisti, viettää iltansa rikospaikoilla ja hautajaisissa dokumentoidakseen tapauksia ja auttaakseen ihmisiä hautaamaan kuolleet. Syvästi uskonnollisessa yhteiskunnassa, ihmiset avaavat sydämensä ja surunsa papiston jäsenelle helposti. Uhrit kertovat veli Junille myös huumepoliisin hyväksikäytöistä sekä esimerkiksi salaisesta vankilasta, jossa pidetään ja kidutetaan ihmisiä rahan riistämiseksi. Veli Jun ja hänen kollegansa paljastavat salaisen vankilan, mutta tuhoisin seurauksin.

Ohjaus: Alyx Ayn Arumpac
Filippiinit 2019
Kesto: 85 min.

Kieli: Filipino, tekstitykset englanniksi
MITÄ? Dokumenttielokuva Aswang ja oheisohjelmaa
MISSÄ? Bar Ö, Linnankatu 7
MILLOIN? 10.11.2020. Lipunmyynti 18:00, ohjelma 18:30 lähtien

______________________________

Jomari, 6, fends for himself as he waits for his mother who is imprisoned on drug charges. The streets are a big game of survival for him, where fantasy and reality mix easily. He tells the filmmaker that the police sometimes ask him for information on drug users in his neighborhood. One day, he disappears.

In two years, over 20,000 men, women and children are killed in Duterte’s war against drugs in the Philippines. Documenting the growing violence and traversing through Manila’s underbelly into the homes of victims, Aswang follows a little boy born into this cruel system and a man who tries to fight it.
Brother Jun, a religious brother and a photojournalist, spends his evenings going after crime scenes and funerals to document the cases and help the people bury the dead. Being a member of the clergy in a deeply religious society, they openly pour out their stories and sorrows to him. Victims also tell him of abuses by drug enforcement police, including a secret jail where they detain and torture people to extort money. Brother Jun and his colleagues expose the secret jail, but with a disastrous aftermath.

Director: Alyx Ayn Arumpac
Philippines 2019
Duration: 85 min.
Language: Filipino, subtitles in English

WHAT? The documentary film Aswang and more
WHERE? Bar Ö, Linnankatu 7
WHEN? 10.11.2020. Tickets at the door 18:00, program starts at 18:30